Guía

Lo que cocinamos para la Media Noche en Filipinas.

Fideos largos, pasteles de arroz glutinoso, fruta redonda y un jamón en el centro: los 37 platos de una Media Noche filipina, la mesa de la medianoche de Nochevieja, y la suerte que debe traer cada uno.

Por Roberto Sabanal · Actualizado el

Pancit Bihon

¿Qué es la Media Noche?

La Media Noche es la comida que los filipinos toman a medianoche en Nochevieja, para recibir el año nuevo con la mesa llena. El nombre es español y significa “medianoche”. Es el segundo banquete de las fiestas, después de la Noche Buena, y es igual de grande, pero gira en torno a la suerte: lo que va a la mesa se elige por lo que representa para el año que empieza.

Las familias ponen la mesa antes de medianoche, encienden todas las luces, abren puertas y ventanas y hacen ruido con cornetas, cacerolas y petardos. A las doce en punto comen juntos. Muchos platos son los mismos que en Navidad, así que buena parte se puede preparar antes o recalentar con las sobras de la Noche Buena.

La suerte en la mesa

Cada tipo de comida tiene un significado. Las familias guardan unas creencias y otras no, pero este es el patrón.

Fideos: vida larga para la familia

Pancit o pasta, igual que en un cumpleaños y por el mismo motivo: vida larga, buena salud y prosperidad duradera en el año que empieza, no para una sola persona, sino para toda la familia. Los fideos no se cortan.

Arroz glutinoso: la familia unida

El biko, la bibingka, el puto y otros pasteles de arroz glutinoso deben mantener unida a la familia durante el año.

Cosas redondas: monedas

Sobre la mesa hay doce frutas redondas, una por mes. Los platos redondos y la ropa de lunares representan monedas y un monedero lleno.

Dulces: un año dulce

El leche flan, la ensalada de frutas, los floats y el espagueti dulce están para que el año sea dulce. Muchas familias evitan el pollo, porque las gallinas escarban hacia atrás, y los mariscos que andan hacia atrás.

Platos para la Media Noche

Por supuesto, las familias filipinas sirven platos muy distintos en Nochevieja, y cada casa tiene su propia mesa. Estos son los más comunes, y casi todos los cocinamos también nosotros para la Media Noche. 37 platos, cada uno enlazado a una receta completa con ingredientes, pasos con tiempos y calorías por porción.

Fideos para una vida larga

Pancit y pasta, sin cortar, para toda la familia.

  1. Pancit Bihon

    Pancit Bihon

    Fideos de arroz salteados con verduras y carne, el pancit que más se sirve en Año Nuevo.

  2. Pancit Canton

    Pancit Canton

    Fideos de trigo y huevo salteados con cerdo, gambas y verduras.

  3. Pancit Palabok

    Pancit Palabok

    Fideos de arroz bajo una salsa dorada de gambas, con huevo, chicharrón y gambas.

  4. Pancit Malabon

    Pancit Malabon

    Fideos de arroz gruesos en salsa de mariscos, con gambas, calamar y huevo.

  5. Pancit Molo

    Pancit Molo

    Sopa de wantán de Molo, Iloílo, en un caldo claro de pollo y cerdo.

  6. Espagueti filipino

    Espagueti filipino

    Espagueti dulce en una salsa con ketchup de plátano y salchicha, el favorito de los niños.

  7. Lomi

    Lomi

    Fideos gruesos de huevo en un caldo espeso y sustancioso.

El plato central

Asados, rollos y jamón, los platos en torno a los que se organiza la mesa.

  1. Hamon de Navidad

    Hamon de Navidad

    Jamón glaseado con piña, que en Media Noche se sirve con queso de bola, el queso redondo con cera roja.

  2. Lechon Belly

    Lechon Belly

    Panceta de cerdo asada al horno con piel crujiente: el lechón para una mesa pequeña.

  3. Lechon Kawali

    Lechon Kawali

    Panceta de cerdo hervida y luego frita hasta que la piel se ampolla, el sustituto rápido del lechón.

  4. Crispy Pata

    Crispy Pata

    Codillo de cerdo cocido hasta quedar tierno y luego frito hasta que la piel se ampolla y cruje.

  5. Hamonado de cerdo

    Hamonado de cerdo

    Cerdo cocinado en una salsa dulce de piña.

  6. Embutido

    Embutido

    Pastel de carne de cerdo al vapor con huevo, pasas y pepinillos, servido en rodajas.

  7. Morcon

    Morcon

    Un rollo de res relleno de salchicha, huevo, queso y pepinillos, estofado en salsa de tomate.

  8. Rellenong Manok

    Rellenong Manok

    Pollo relleno de carne de cerdo picada, huevo, pasas y pepinillos, asado y cortado en rodajas.

  9. Rellenong Bangus

    Rellenong Bangus

    Pez de leche deshuesado con cuidado, con su carne salteada con verduras, vuelta a rellenar en la piel y frita. Un plato de pescado para las familias que evitan el pollo.

  10. Kare-Kare

    Kare-Kare

    Rabo de res y verduras en una rica salsa de cacahuete, que se come con bagoong.

  11. Barbecue de cerdo

    Barbecue de cerdo

    Brochetas de cerdo en un adobo dulce, asadas al carbón.

  12. Lumpiang Shanghai

    Lumpiang Shanghai

    Rollitos finos y crujientes de cerdo picado sazonado, con salsa dulce de chile.

  13. Valenciana

    Valenciana

    Arroz glutinoso cocido amarillo con pollo, cerdo, chorizo, pimientos y pasas, un arroz festivo de las Visayas Occidentales.

Arroz glutinoso para una familia unida

Pasteles y postres de arroz glutinoso, hechos porque se pegan.

  1. Biko

    Biko

    Arroz glutinoso cocido en leche de coco y azúcar moreno, cubierto de latik.

  2. Bibingka

    Bibingka

    Pasteles de arroz horneados en hojas de plátano, con huevo salado y queso.

  3. Puto

    Puto

    Pastelitos de arroz blandos al vapor, a menudo con queso.

  4. Kutsinta

    Kutsinta

    Pastelitos de arroz morenos y elásticos al vapor, con coco rallado.

  5. Sapin-Sapin

    Sapin-Sapin

    Un pastel de arroz glutinoso al vapor de capas de colores, cada una con su sabor.

  6. Kalamay Hati

    Kalamay Hati

    Un pastel espeso, oscuro y pegajoso de coco.

  7. Ginataang Bilo-Bilo

    Ginataang Bilo-Bilo

    Bolitas de arroz glutinoso con batata, plátano saba y sagú en leche de coco dulce. Las bolitas también son redondas.

Fruta, ensaladas y dulces

Se hacen el día antes y se sirven fríos, para un año dulce.

  1. Ensalada de frutas filipina

    Ensalada de frutas filipina

    Macedonia en conserva, nata y leche condensada, enfriada hasta que espesa.

  2. Ensalada Buko

    Ensalada Buko

    Tiras de coco tierno, nata de coco y kaong en nata dulce.

  3. Ensalada de Buko Pandan

    Ensalada de Buko Pandan

    Cubos de gelatina de pandan y coco tierno en nata dulce.

  4. Ensalada filipina de macarrones

    Ensalada filipina de macarrones

    Macarrones con pollo, piña, pasas y queso en un aliño dulce y cremoso.

  5. Mango Float

    Mango Float

    Capas de galletas graham, nata y mango maduro, enfriadas toda la noche.

  6. Leche Flan

    Leche Flan

    Un flan de yemas al vapor con caramelo, presente en toda mesa festiva filipina.

  7. Maja Blanca

    Maja Blanca

    Un pudin de leche de coco con granos de maíz, cubierto de latik.

  8. Ube Halaya

    Ube Halaya

    Mermelada de ñame morado, cocida despacio con leche y mantequilla.

  9. Pastel de buko

    Pastel de buko

    Crema de coco tierno en una masa hojaldrada.

  10. Ube Ensaymada

    Ube Ensaymada

    Bollos suaves tipo brioche con mermelada de ube, mantequilla, azúcar y queso.

Cómo planear la noche

Un calendario aproximado para una Media Noche en casa.

Dos días antes

Compra las doce frutas redondas y el queso de bola. Prepara lo que se conserva: embutido, ube halaya y la fruta en conserva para las ensaladas.

El día antes

Haz las ensaladas, los floats y el leche flan para que se enfríen toda la noche. Enrolla los lumpiang shanghai y congélalos crudos.

31 de diciembre, por la tarde

Prepara el pancit y cocina los platos de arroz glutinoso. Asa el lechón o glasea el jamón.

31 de diciembre, por la noche

Pon la mesa con la fruta en el centro y los fideos al alcance. Recalienta lo que haga falta y fríe los lumpia.

A medianoche

Enciende las luces, abre las puertas y haz ruido; luego siéntense y coman juntos. Lo que sobre es la primera comida del año.

Preguntas sobre la comida de Media Noche

¿Qué es la Media Noche?

Es el banquete que los filipinos toman a medianoche en Nochevieja. El nombre es español y significa “medianoche”.

¿Cuál es la diferencia entre Media Noche y Noche Buena?

La Noche Buena es el banquete del 24 de diciembre tras la misa de medianoche. La Media Noche es el banquete de la medianoche de Nochevieja. Comparten muchos platos, pero la Media Noche se apoya en comidas de buena suerte: fideos, arroz glutinoso y fruta redonda.

¿Por qué comen los filipinos doce frutas redondas?

Una por cada mes del año. La fruta redonda parece una moneda y representa la prosperidad. Son habituales las uvas, naranjas, manzanas, melón, pomelo y rodajas de sandía.

¿Por qué se evita el pollo en Año Nuevo?

Algunas familias lo evitan porque escarba hacia atrás y se dice que traería un paso atrás en el año nuevo. Otras lo cocinan igual. Lo habitual son el pescado, el cerdo y la res.

¿Qué puedo preparar con antelación?

Casi todos los platos fríos (ensaladas, floats, leche flan), el embutido, los pasteles de arroz glutinoso y los lumpia sin freír. Solo el asado y los fideos salen mejor el mismo día.

Biko

Pon la mesa para el año nuevo.

Ver las 100+ recetas