魚のサルシヤド:トマトソースの揚げ魚
サルシヤドは、揚げた魚にうま味のあるトマトと卵のソースをたっぷりかけた料理です。素朴でごはんによく合い、どんな揚げ魚もぐっと楽しくしてくれます。
魚のサルシヤドについて
魚のサルシヤド(Sarsiyadong isda)は、揚げた魚にうま味のあるトマトと卵のソースをかけた料理です。素朴でごはんによく合い、どんな揚げ魚もより味わい深くしてくれます。名前はスペイン語のsalsa(ソース)に由来します。
魚のサルシヤドは、揚げ魚を風味豊かな一品に変えてくれる実用的な料理です。トマトと卵のソースをやわらかくなるまで煮て、カリッと揚げた魚にかけます。ティラピアやガルンゴンでよく作られます。
材料のメモ
- 丸ごとの魚:ティラピアまたはガルンゴンを、カリッとなるまで揚げます。
- 熟したトマト:ソースのベースになります。
- 溶き卵:ソースにとろみとコクを出します。
- 魚醤:ソースの味つけになります。
魚のサルシヤドをおいしく作るコツ
- 魚をカリッと揚げます。先に水気をふき取ります。
- トマトをよく煮詰めます。濃厚なソースにするためです。
- 卵はそっと加えます。ゆっくり混ぜます。
- 味つけは慎重に。魚醤は塩気が強いです。
魚のサルシヤドの付け合わせ
蒸したごはんを添えていただきます。
アレンジと代用
- 唐辛子を加える:唐辛子を加えます。
- 残った魚を使う:火の通った魚を使います。
保存と温め直し
冷蔵で2日間まで保存できます。魚はソースの中でやわらかくなるので、弱火でそっと温め直してください。
よくある質問
水っぽくなるのはなぜですか?
トマトをもっと長く煮てください。
残った揚げ魚を使えますか?
はい。魚を温めて、ソースをかけてください。
卵を省いてもいいですか?
はい。ただし、ソースはゆるくなります。



