Adobo de Cerdo: El Estofado Clásico
Adobo es el plato que la mayoría de los filipinos nombraría como el favorito nacional: carne estofada en vinagre, salsa de soja, ajo y hoja de laurel hasta que esté tierna y lacada con la salsa. La panceta de cerdo le da riqueza, y una reducción final hace que la salsa se adhiera. Cada hogar tiene su propia proporción entre lo ácido y lo salado.
Acerca del Adobo de Cerdo
El adobo de cerdo es la versión con cerdo del plato que muchos filipinos consideran el favorito nacional. La panceta de cerdo se estofa en vinagre, salsa de soja, ajo, hojas de laurel y granos de pimienta hasta que está tierna, luego se reduce para que la salsa se adhiera a la carne. El nombre proviene de la palabra española adobar, marinar, pero el método es anterior al contacto español y es una técnica de conservación filipina.
El adobo de cerdo es indulgente y mejora con el tiempo. El vinagre se suaviza a medida que se cocina, la grasa se derrite en la salsa y el cerdo lo absorbe todo. Muchas familias fríen el cerdo cocinado brevemente antes de devolverlo a la salsa para obtener un borde caramelizado, y casi todos están de acuerdo en que sabe mejor al día siguiente de cocinarlo.
Notas sobre los ingredientes
- Panceta de cerdo: su grasa le da cuerpo a la salsa. Usa paleta para una versión más magra.
- Vinagre de caña: más suave que el vinagre destilado, con un toque ácido más suave que se adapta al adobo.
- Salsa de soja: añade sal y color; usa una salsa de soja normal, no baja en sodio.
- Ajo: usa bastante y machácalo para que libere sabor en la salsa.
Consejos para el mejor Adobo de Cerdo
- No remuevas el vinagre al principio. Deja que rompa a hervir para que se cocine el toque fuerte.
- Cuece a fuego lento suave y despacio. El cerdo tierno tarda unos 45 minutos.
- Reduce la salsa. Hervirla destapada después de que el cerdo esté tierno la hace brillante.
- Dora el cerdo. Un frito rápido da bordes crujientes y un sabor más profundo.
- Deja reposar el plato. El adobo sabe mejor después de unas horas o de un día para otro.
Con qué acompañar el Adobo de Cerdo
Sirve el adobo de cerdo con arroz al vapor y, si quieres, un huevo frito. Una guarnición sencilla de verduras como judías verdes escaldadas equilibra la riqueza.
Variaciones y sustituciones
- Adobo de pollo y cerdo: usa ambas carnes en la misma olla.
- Adobo sa gata: termina con leche de coco, como en el Adobo de Pollo sa Gata.
- Adobo seco: cuece a fuego lento hasta que la salsa se evapore y fríe la carne hasta que esté crujiente.
- Con patatas: añade patatas cortadas por la mitad durante los últimos 15 minutos.
Almacenamiento y recalentado
Refrigera hasta por 4 días; el sabor mejora. Recalienta suavemente con un chorrito de agua. El adobo se congela bien durante 2 meses.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi adobo está demasiado ácido?
Añade un poco de azúcar o agua y cuece a fuego lento durante más tiempo. Deja que el vinagre hierva sin remover la próxima vez.
¿Cuánto tiempo tarda el adobo de cerdo?
Aproximadamente 1 hora y 15 minutos, incluyendo el marinado.
¿Se supone que el adobo debe ser seco o con salsa?
Ambas formas son tradicionales. Reduce la salsa para obtener un adobo más seco o déjala con salsa para el arroz.
¿Por qué se llama adobo?
La palabra española adobar significa marinar, aunque el método de cocción es nativo de Filipinas.
Más recetas filipinas que te podrían gustar
Pochero de Cerdo de Ilonggo, Binagoongan de Cerdo y Sisig de Cerdo.



